首先就是妲己的台词，听过的朋友都应该知道，其中有一句的台词应该是“羁绊，是什么意思”，但是可能玩家们不经常去注意这两个的发音，很多玩家经常都会听错，让很多小伙伴想歪。羁绊在汉语中，是指缠住不能脱身的意思，这也是妲己这个英雄自己的属性，一旦交出来控制技能，杀不死人就会容易被反打。大家在第一次玩妲己小姐姐听到这句话的时候想歪过吗？
鲁班七号也是玩家们吐槽的原因，原句应该是：智商二百五，膜拜，记得膜拜。但是估计很多的玩家都有可能听成了“智障”二百五。其实小鲁班的输出能力在所有射手中都算是比较不错的，加上其可爱的外形，所以他的人气一直很高，而天美也知道这样的设计台词，既能够凸显鲁班的智商，又能够暗讽对面，确实可以说是别有用心了。
“四九，拿笔砚来”这是婉儿梁祝皮肤的台词，梁祝是王者荣耀为了推广中华国粹而出的一款皮肤，不仅婉儿，王者荣耀要还设计了诸多英雄的越剧概念皮肤。所以梁祝皮肤的台词并非普通话，而是越剧腔调，所以很多玩家也容易听成了“四舅”，其实“四九”是梁祝当中的书童名字。
最后就是深受玩家们喜爱的打野赵子龙——赵云了。游戏中他的台词应该是“阁下的首级我收下了”，但是配音老师在念出来的时候把“首级”两个字加重了，导致很多玩家在听的时候容易听成是“手机收下了”。不过听到还是挺搞笑的，毕竟赵云那么帅的打野不缺“手机”。
不知道各位小伙伴在游戏中听到这些台词的时候，有没有听歪过呢？
* 文章经作者授权发布，不代表『游戏日报』立场，如需转载请联系原作者。
