李子柒火到国外,年入五千万的她,是怎么做到文化输出的?

2019-12-07 15:59:39游戏日报

最近李子柒又成为全网争议的焦点,源头是她在外网粉丝数700多万,甚至超过CNN等国际媒体,每个视频平均播放量都在500万以上,仅靠这些播放量带来的收益都能年入五千万。

李子柒火到国外,年入五千万的她,是怎么做到文化输出的?
 
李子柒的视频在油管上带来一股中国热,老外UP主们纷纷感叹中国农村美不胜收,也有人表示看李子柒的视频不会跳过广告,因为她值得赚这笔钱,更有人说看李子柒的视频等于在看国家地理+迪士尼+厨神当道。每一个视频下方点赞量最高的并非国人,往往都是老外各种彩虹屁赞美李子柒,赞美中国传统文化。

李子柒火到国外,年入五千万的她,是怎么做到文化输出的?
 
值得一提的是,李子柒并没有因为外网视频赚钱就特意配英文字幕,虽然老外听不懂四川话、看不懂活字印刷术、文房四宝,但她凭借美如画的中国乡村风景、独特的中国传统元素吸引了一批又一批老外乐在其中,后来,李子柒还被马来西亚国王接待,并借此机会宣传文房四宝,相当有牌面。

李子柒火到国外,年入五千万的她,是怎么做到文化输出的?
 
因此,有人说李子柒凭一己之力带动文化输出,但也有人指摘她只是一介网红,凭什么算文化输出。

诚然,李子柒并没有什么伟大的发明创造,她只是把中国农村随处可见的美食、农具以一种更雅致的形式搬上荧屏。但老外在感叹中国农村生活惬意美满时,顺便对视频中出现的各种新奇中国传统元素感兴趣,看完视频还忍不住主动搜索相关知识,一位草根出身的网红能做到这一步实属不易,为什么还要如此苛刻呢?

李子柒火到国外,年入五千万的她,是怎么做到文化输出的?
 
最近几年大家都在讨论文化输出,其实除了网红,各行各业有大才能者都能做到这一点。比如比肩国外3A大作的国产单机《古剑奇谭三》,去年一经发售便引起老外热捧,甚至有老外在Steam上留言称“想无偿翻译游戏,以便推荐给更多玩家”。而古剑三的皮影戏玩法、京剧唱腔,甚至角色的衣服着装都是中国传统文化中的精华部分,无形中也很好地做到了游戏对文化输出的贡献。

李子柒火到国外,年入五千万的她,是怎么做到文化输出的?
 
而古剑三的“兄弟”,国产仙侠网游牌面《古剑奇谭OL》也做到了对传统文化的传承。在全新资料片“梦与时空”中,古网与非遗文化“北京绢人”携手,在游戏中植入北京绢人的形象元素,有神乎其神的图谱《北京绢人*工艺》,还设置“绢人奇技”任务宣传唤醒玩家对国内非遗文化的关注。

李子柒火到国外,年入五千万的她,是怎么做到文化输出的?
 
除了在游戏中加入绢人元素,《古剑奇谭OL》还邀请了北京绢人第三代传承人崔欣老师,为玩家讲解了绢人文化的千年历史,也展示了栩栩如生的立体绢人人型手工制作工序。《古剑奇谭OL》希望通过这一举动让年轻人关注绢人艺术,了解中国传统文化瑰宝,让这些珍贵的艺术不被世人遗忘。

李子柒火到国外,年入五千万的她,是怎么做到文化输出的?
 
在这个时代,流量网红承担起文化输出的重任,国产仙侠网游《古剑奇谭OL》同样也在为传承中国传统文化而努力着,你还有什么理由拒绝他们呢?