我英的解释来了,涉事人名来自民间传说,这个说法你信吗
2020-02-06 15:40:49游戏日报
最近《我的英雄学院》这部动漫因为不当取名,触及底线被全网下架,这件事情相信喜欢动漫的小伙伴儿们都知道了吧。事情发生至今,《我的英雄学院》的作者堀越耕平没有作出回应,而面对广大中国粉丝的质疑,编辑部最早给出的解释是这个“志贺丸太”这个人名没有任何含义。
可是看过《我的英雄学院》的人都知道,堀越耕平在做漫画的时候其实给每个角色的名字都会赋予一些特定的含义。比如“轰焦冻”,其能力就是——能够释放冰与火。又比如“爆豪胜己”,这也对应了他的能力是——爆炸。还有例如“叶隐透”、“梅雨蛙吹”等等,几乎每一个角色都能对应上他们的能力和个性。
可是如今事发之后却解释说“志贺丸太”没有任何含义,这很难让人信服。而最近又有人找到了一个新的解释,这个解释就是这个涉事人名来自于一个古老的日本民间传说——《黑姬物语》。它讲述的是一条黑蛇在民间作乱,后被地狱谷山神给惩治的故事,而涉事人名就取材自这个传说故事。
但如果真是这样,为什么官方第一时间不敢给解释呢?而且至今官方也没有对这样一种说法表示证实。而单单就这个解释来看,我们认为仍然是太过牵强的。因为这个《黑姬物语》是一个非常冷门的民俗传说,很多人根本就没有听说过,另外对于传说和人名之间的联系只有一些俚语上的解释。如“丸太”对应的是“木桶身材(代指这个医生身材胖)”。这些联系过于薄弱,不具说服力。
不知道各位小伙伴儿对此有什么看法呢?大家能够相信这样的解释吗?
可是看过《我的英雄学院》的人都知道,堀越耕平在做漫画的时候其实给每个角色的名字都会赋予一些特定的含义。比如“轰焦冻”,其能力就是——能够释放冰与火。又比如“爆豪胜己”,这也对应了他的能力是——爆炸。还有例如“叶隐透”、“梅雨蛙吹”等等,几乎每一个角色都能对应上他们的能力和个性。
可是如今事发之后却解释说“志贺丸太”没有任何含义,这很难让人信服。而最近又有人找到了一个新的解释,这个解释就是这个涉事人名来自于一个古老的日本民间传说——《黑姬物语》。它讲述的是一条黑蛇在民间作乱,后被地狱谷山神给惩治的故事,而涉事人名就取材自这个传说故事。
但如果真是这样,为什么官方第一时间不敢给解释呢?而且至今官方也没有对这样一种说法表示证实。而单单就这个解释来看,我们认为仍然是太过牵强的。因为这个《黑姬物语》是一个非常冷门的民俗传说,很多人根本就没有听说过,另外对于传说和人名之间的联系只有一些俚语上的解释。如“丸太”对应的是“木桶身材(代指这个医生身材胖)”。这些联系过于薄弱,不具说服力。
不知道各位小伙伴儿对此有什么看法呢?大家能够相信这样的解释吗?